مِنْ فَضْلِ ربٍّ واهِبٍ و جَوادِ.. جَعَلَ الفَصاحَةَ كُلَّها في الضّادِ..!

محمد الجاسم ||

محاولات متواضعة جديدة لتعزيز السعي والاستعداد، لدرء الشبهات عن لغة الضاد، استكمالًا لما أنفذته فعلًا في كتابي الأخير ( المقاصد الضائعة في الأغلاط الشائعة ) الذي صدر عن دار الشؤون الثقافية في وزارة الثقافة والسياحة والآثار في بغداد أواخر العام 2025.

نسأل الله القبول.. خدمة للطالب والسَّؤول.

(11)
(معجم الأغلاط اللغوية المعاصرة)

تصفّحتُ ملفَّ PDF رقميًّا لكتاب (معجم الأغلاط اللغويّة المعاصرة)، لمؤلفه الكاتب: محمد العدناني – الطبعة الأولى 1998، وفوجئت بعدد كبير من الأغلاط اللغويّة النّحويّة والصّرفيّة والإملائيّة، وكان مؤلّفه قد بذل فيه جهدًا بحثيًّا كبيرًا كي يُظهِرَهُ للقارئ الكريم أنه تحفةٌ لغويّة منتجة.

وردت في مقدمة الكتاب عبارة ( الصفحة الرئيسيّة )، دون مسوّغ لغويّ لوجود ياء النَّسَب، وكان الصحيح أن يقول ( الصفحة الرئيسة ).

كما ورد في نبذة الكتاب ما نصُّهُ:
” يُعتبر كتاب معجم الأغلاط اللغويّة المعاصرة من الكتب المهمّة التي أحاطت بالكامل بموضوع الكتاب وشملت دراسة كل جوانبه دراسة بحثيّة معمّقة ومنقّحة والتي من شأنها اثارة اهتمام الباحثين والطلاب المهتمّين بالدراسات والبحوث في المجال. “، وقد استخدمَ المؤلِّفُ الفعلَ ( يُعتبر ) بشكل مغلوط، إذ أنّه قصد وصف الكتاب بأنّه من الكتب المهمّة، لذا كان عليه أن يقول: ( يُعَدُّ ) بدلًا من ( يُعْتَبَرُ )، و رَحِمَ اللهُ امْرَءًا عَرَفَ قَدْرَ نَفْسِهِ.

ورُبَّ قَوْل .. أنْفَذُ مِنْ صَوْل .